Le capitaine des Hurricanes, Rod Brind'Amour, aura quitté la côte ouest pour rentrer en Caroline avant ses coéquipiers.
Le vétéran attaquant n'affrontera pas les Sharks à San José jeudi en raison d'une blessure au bas du corps.
Les Hurricanes ont aussi fait savoir que Scott Walker était placé sur la liste des blessés, victime d'une blessure au haut du corps cette fois, et que Jakub Petruzalek, un autre attaquant, est rappelé d'Albany.