Nikolai Kulemin a marqué son premier but dans la LNH en échappée au troisième tiers, jeudi, aidant les Maple Leafs de Toronto à l'emporter 3-2 contre les Red Wings de Detroit.
Kulemin a donné les devants 3-1 aux siens à 7:25 au troisième tiers.
Tomas Holmstrom a marqué les deux buts des perdants, son deuxième réduisant l'écart à 3-2 lors d'un avantage numérique, à 9:20.
Vesa Toskala a réussi 35 arrêts pour les Leafs; il s'est notamment distingué avec un arrêt de la jambière contre Mikael Samuelsson, avec trois minutes à faire en troisième période.
Pavel Kubina et Dominic Moore ont inscrit les autres filets des Maple Leafs.
Kubina a réussi le premier but du match en surnombre, avec 25,3 secondes à écouler au premier engagement. L'attaquant Jiri Tlusty a fait du bon travail près du filet de Chris Osgood; ce dernier a fini par balayer le disque vers sa gauche, mais Kubina l'a intercepté et a rapidement logé la rondelle dans le but.
Moore a tiré profit d'une rondelle libre à 15:04 en deuxième période mais Holmstrom a répliqué moins de deux minutes plus tard, profitant lui aussi d'une rondelle libre.