Chris Hoy, l'olympien britannique le plus décoré avec six médailles d'or, se retire du cyclisme après une carrière de 13 ans passée au sommet de son sport.
L'Écossais de 37 ans a mené la charge du cyclisme britannique, qui s'est retrouvé au sommet de la discipline en piste. Hoy a remporté sa première médaille d'or aux Jeux d'Athènes, en 2004, avant d'en rapporter trois autres de Pékin, en 2008. Il a conclu sa carrière olympique en gagnant deux médailles d'or devant les siens, à Londres, l'été dernier.
Ses six médailles d'or olympiques lui permettent de devancer le rameur Steve Redgrave d'un titre. Redgrave a remporté cinq médailles d'or de 1984 à 2000. Hoy a aussi remporté une médaille d'argent aux Jeux de Sydney, en 2000.
Hoy, qui a remporté 11 titres mondiaux, a renoncé à prolonger sa carrière jusqu'aux Jeux du Commonwealth de 2014, qui seront disputés à Glasgow, en Écosse.