Un téléfilm sur Céline Dion, qui sera diffusé dimanche soir au réseau anglais de Radio-Canada, retrace la carrière de la chanteuse québécoise ainsi qu'un aspect moins connu de sa vie qu'elle a d'abord tenté de cacher à son public: sa relation amoureuse avec son imprésario René Angélil, qu'elle a rencontré lorsqu'elle avait 13 ans alors qu'il en avait 39.
Même si leur relation amoureuse n'a vraiment débuté que lorsque Céline Dion a atteint l'âge de la majorité, le couple l'a longtemps gardée secrète, de peur d'une réaction défavorable du public. L'actrice d'origine montréalaise Christine Ghawi, qui incarne la vedette québécoise dans le téléfilm Céline, leur répond toutefois que «l'âge n'est rien d'autre qu'un chiffre».
«Espérons que nous avons réussi à écarter (toute controverse) dans l'esprit du public, parce que ce n'est réellement qu'une histoire d'amour. Il n'y a rien de pervers, ce n'est vraiment que de l'amour et de la magie», a affirmé Mme Ghawi, elle aussi chanteuse.
Le récit retrace le parcours musical de Céline Dion, de ses premières représentations dans le bar de ses parents, jusqu'à la veille de son déménagement à Las Vegas, pour un séjour de 4 ans et demi au Caesars Palace, où elle a présenté son spectacle A New Day.
La rencontre avec René Angélil, incarné par le Torontois Enrico Colantoni (des séries télévisées Veronica Mars et Just Shoot Me), survient au début de son adolescence et donne suite à une carrière musicale et à une relation complexe, qui passera de professionnelle à paternelle à amoureuse.
Le téléfilm est basé sur la biographie non autorisée Celine Dion: A New Day Dawns, de Barry Grills et Jim Brown. La chanteuse irlandaise Trish O'Brien interprète les chansons de Céline Dion, tandis que Mme Ghawi chante en play-back à l'écran. Jodelle Ferland, âgée de 12 ans, de Vancouver, interprète Céline Dion plus jeune.