L'une est canadienne, l'autre française. Victoria May et Ève Garnier sont deux danseuses nomades, deux «soeurs d'armes» dont la fructueuse carrière les a amenées à migrer de la Suède à Montréal en passant par le Danemark. Avec Straight Right ou l'art d'être nulle part ailleurs, elles invitent le public à suivre leur route et à réfléchir sur l'identité migratoire, à travers le travail de quatre chorégraphes.

«Victoria et moi, on se connaît depuis très longtemps, raconte Ève Garnier. Nous nous sommes rencontrées au Danemark et retrouvées toutes les deux à Montréal, il y a quelques années, à un moment de notre carrière où l'on avait migré à nouveau. On voulait faire le point et prendre les choses en mains en devenant directrices artistiques; grâce à Danse Cité, on a pu le faire.»

Les deux danseuses travaillent depuis maintenant deux ans sur cette pièce qui leur a permis de collaborer avec quatre chorégraphes québécois et danois (Dominique Porte, Louise Bédard, Martin Bélanger et Anders Christiansen) et un compositeur montréalais (Olivier Girouard) avec qui elles sont parties en résidence au Danemark pendant un mois.

«Louise Bédard a fait un solo pour Victoria. Elle nous a rejointes au Danemark pendant deux semaines. Elles avaient déjà travaillé ensemble et Louise a vraiment compris Victoria, ses sentiments, en abordant sa migration au Danemark. Elle a su faire ressortir des «mémoires» lovées au fil des années dans son corps», précise Ève Garnier.

Les deux interprètes ont activement participé au processus de création en demandant à chaque chorégraphe de zoomer sur un aspect différent de la migration.

«Anders nous a créé un duo dans lequel on évoque ce qu'on a laissé derrière et ce qu'on prend avec nous, explique Ève Garnier. Martin Bélanger, lui, a créé un solo pour moi. On a travaillé sur l'attente et toute la folie qui peut l'entourer. C'est un élément important de la migration.»

Dans Straight Right ou l'art d'être nulle part ailleurs, Ève Garnier et Victoria May livrent un témoignage sur leur identité façonnée par leurs migrations dans une pièce teintée d'invention et de souvenirs personnels. «Dans le jargon de la boxe Straight right signifie «coup droit». C'est un peu comme dire «on y va!» quand on amorce un long voyage», conclut Ève Garnier.

Straight Right ou l'art d'être nulle part ailleurs est présenté par Danse-Cité du 16 au 25 février à Espace Go.

Merry Age

À la fois chorégraphe et compositrice, Ghislaine Doté signe Merry Age, une comédie musicale contemporaine sur le thème du mariage présentée dans le cadre du projet Ascen/danses. La chorégraphe originaire de la République centrafricaine a fait appel à six interprètes (Jenny Brizard, Fernanda Leal, Xavier Malo, Mohamed N'Diaye, Francois Richard, Émilie Tremblay) afin d'exposer diverses variantes du couple dans cette pièce qui combine chant et danse en deux actes. Un voyage à travers l'union sacrée, de l'enchantement à la désillusion jusqu'au compromis.

À l'Agora de la danse du 15 au 18 février