Comment Facebook peut lancer un bon gros pavé dans la mare de deux familles tranquilles de la banlieue montréalaise? C'est le point de départ de Double vie, une pièce présentée cet été au Théâtre Juste pour rire Bromont, et qui vaut vraiment le détour - pourvu qu'on aime le vaudeville, les quiproquos à gogo, les portes qui claquent et le style Feydeau. Mais dans ce style, la pièce du Britannique Ray Cooney est une merveille de machinerie comique.

La double vie est évidente sur scène, quand les spectateurs découvrent un double décor et la présentation de deux vies en parallèle: deux dialogues déclamés en même temps dans des lieux virtuellement différents, ce qui requiert un ajustement de notre part au début, mais on s'y fait très bien.

L'histoire, plausible et originale, est intéressante. Martin Gagnon (André Robitaille) s'est marié deux fois, et presque en même temps! Avec Sandra (Marie-France Lambert), il a un fils, Kevin (Sébastien René), et vit à Chomedey la moitié du temps. Avec Julie (Martine Francke), il a une fille, Mélanie (Audrey Rancourt-Lessard), et vit à Pierrefonds l'autre partie de la journée. Comment fait-il? Il est chauffeur de taxi la nuit quand il «est» à Chomedey, et le jour quand il «vit» à Pierrefonds!

Mais ses deux enfants font connaissance sur Facebook, et projettent de se fréquenter... ce que leur père veut bien sûr éviter à tout prix.

Efficace et dynamique

Ray Cooney construit le propos de façon très efficace, dynamique et sans temps mort. C'est souvent très drôle. Les imbroglios se succèdent pour corser une intrigue qui se dirige, croit-on, inéluctablement vers une seule issue: la révélation du gros mensonge.

Mais Cooney réserve des surprises à ceux qui s'attendent à un dénouement linéaire. L'adaptation de Normand Chouinard donne à la pièce beaucoup de consistance. Double vie est un autre coup de maître de Chouinard, qui s'impose encore comme un excellent metteur en scène de pièces comiques.

Dans le rôle du mari polygame, André Robitaille est excellent et exécute de belles cascades. Bernard Fortin, époustouflant dans le rôle du meilleur ami de Martin Gagnon, a toutefois les plus belles répliques et est celui qui fait le plus rire.

Martine Francke se distingue également. Son rôle est plus divertissant que celui de Marie-France Lambert. «Cela demande beaucoup de rapidité et de synchronisme, a dit Mme Francke à La Presse après le spectacle. C'est comme une chorégraphie. Et Normand Chouinard nous permet d'appliquer nos idées. Mais ç'a été dur d'accoucher de cette pièce!»

André Robitaille ajoute que Double vie est une pièce réglée comme une horloge. «Toutes les pièces du mécanisme doivent être à leur place, mais c'est un vrai plaisir de jouer et de rejouer Double vie», dit-il.

Après Bromont cet été, Double vie partira en tournée au Québec. Les comédiens espèrent aussi pouvoir présenter la pièce à Montréal.

________________________________________________________________________

Double vie, au Théâtre Juste pour rire Bromont. Jusqu'au 11 août. www.hahaha.com