L'annulation des représentations de Monaco, les amants du rocher, dont la première devait avoir lieu au Zénith de Paris le 1er octobre, a été demandée par les producteurs européens, selon le responsable des communications du Cirque Éloize, Maxime Charbonneau.
«C'est une situation regrettable, mais malheureusement hors de notre contrôle. Nous sommes en communication avec les producteurs européens et attendons de connaître leurs intentions quant à l'avenir du projet», a-t-il indiqué à La Presse par courriel.
Le producteur monégasque Salim Zeghdar, qui accompagnait le prince Albert II lors de son passage à Montréal en avril, est l'initiateur du projet.
Il coproduisait le spectacle avec les Belges Bernard Olivier et Alain Dierckx. Ils n'ont pas commenté leur retrait du projet. De son côté, le directeur artistique d'Éloize, Jeannot Painchaud, n'a pas voulu commenter la situation.