Drôle de hasard tout de même. Le mythique Théâtre Rialto, racheté en mars dernier par l'homme d'affaires Ezio Carosielli (qui s'est engagé à restaurer le bâtiment et préserver sa vocation culturelle), présente durant les Fêtes le célèbre conte de Charles Dickens, A Christmas Carol.

La tentation est en effet trop forte pour faire un parallèle entre l'ancien propriétaire de ce monument historique - Elias Kalogeras -, qui voulait en faire un centre commercial et qui a laissé à l'abandon le vieux théâtre inspiré de l'Opéra Garnier, et le personnage de Scrooge...

Heureusement, la réhabilitation de Scrooge... et du Rialto est maintenant chose faite. Depuis jeudi, le metteur en scène originaire de Kahnawake, Kevin John Saylor, présente une version musicale du conte de Dickens, avec 25 comédiens-chanteurs sur scène, qui interprètent 14 chants de Noël.

Le décor est celui du Rialto. «C'est vrai que la décoration intérieure du Rialto date de la même époque victorienne que celle décrite par Dickens, dit Kevin Saylor. Il n'était donc pas nécessaire d'en rajouter! Par contre, on a beaucoup travaillé sur les costumes.»

La troupe du théâtre Turtle Island a conservé intacte l'histoire originale adaptée pour la scène par Barry O'Connell, avec la visite du défunt associé de Scrooge et les trois fantômes qui feront prendre conscience à l'avare homme d'affaires que le bonheur passe par l'entraide.

Tous les profits générés par ces représentations seront versés à des fondations, celle de l'hôpital de Montréal pour enfants, Jeunesse au Soleil et Mission communautaire Mile End. Un autre clin d'oeil qui témoigne de la générosité du nouveau Scrooge.

A Christmas Carol, jusqu'au 19 décembre au Théâtre Rialto. En anglais seulement.