Salon du livre: gros plan sur la littérature mexicaine

Bien-aimé des touristes et des amateurs de gastronomie,... (Photo Thinkstock)

Agrandir

Bien-aimé des touristes et des amateurs de gastronomie, le Mexique s'est lancé le pari de faire connaître sa littérature et sa culture en invitant au Salon du livre une impressionnante délégation d'écrivains.

Photo Thinkstock

Partage

Partager par courriel
Taille de police
Imprimer la page

Dossiers >

Salon du livre de Montréal 2016

Arts

Salon du livre de Montréal 2016

Découvrez nos entrevues avec les écrivains et les moments forts du Salon du livre de Montréal 2016. »

Bien-aimé des touristes et des amateurs de gastronomie, le Mexique s'est lancé le pari de faire connaître sa littérature et sa culture en invitant au Salon du livre une impressionnante délégation d'écrivains.

« C'est l'occasion idéale d'établir des liens entre les éditeurs mexicains et les éditeurs québécois et de faire connaître la littérature mexicaine au Québec », soutient le consul général du Mexique à Montréal, Alejandro Estivill, qui a lancé ce projet avec l'Institut culturel du Mexique à Montréal.

Écrivain et spécialiste de la littérature mexicaine du XXe siècle, le diplomate, qui a été critique littéraire et professeur, souligne les liens qui unissent le Mexique au monde francophone. La langue française a toujours été au coeur de l'éducation au Mexique, explique-t-il, tout en rappelant que le pays est, depuis 2014, membre observateur de l'Organisation internationale de la francophonie et que le Québec a été invité d'honneur de la Foire internationale du livre de Guadalajara, en 2003.

Des quatre coins du Mexique

Pour refléter la diversité de la créativité mexicaine et diffuser la culture de son pays, le consul a misé sur ses contacts au sein de la scène littéraire pour déployer un éventail diversifié d'auteurs en provenance des quatre coins du Mexique.

« Il y a plusieurs "Mexico", et c'est très important que les jeunes écrivains restent dans leur lieu d'origine afin d'exprimer cette pluralité de voix qui fait la richesse du pays et les expressions typiques de chaque région », estime Alejandro Estivil.

En plus des quelque 1500 livres en espagnol qui seront offerts au Pavillon du Mexique, une exposition de 40 affiches mettra en valeur le travail de jeunes illustrateurs mexicains. L'artiste-auteur René Derouin présentera par ailleurs trois oeuvres reliées au Mexique dans l'Espace à son nom. 

Des écrivains reconnus mondialement

Sept écrivains représentant divers genres et styles littéraires, générations et régions de leur pays d'origine rencontreront le public  - en français! - au Pavillon du Mexique durant le Salon du livre. Les voici.

Alberto Ruy-Sánchez 

Romancier, essayiste et poète, il a étudié à Paris sous la direction de Roland Barthes et de Gilles Deleuze. Son oeuvre, fortement inspirée par le Maroc, compte plus de 20 titres. 

Claudia Hernandez de Valle Arizpe

Poète et essayiste, elle a publié 10 recueils de poésie et trois essais traduits en plusieurs langues. 

David Toscana 

Considéré comme l'un des romanciers mexicains les plus inventifs de sa génération, il puise ses influences dans la littérature classique espagnole, notamment dans l'oeuvre de Cervantes. 

Ana Gerhard 

Pianiste de formation, elle combine sa passion pour la musique et la littérature en créant des oeuvres qui initient les enfants à la musique classique. 

Enrique Serna 

Inclus dans une anthologie des romanciers mexicains favoris de Gabriel García Márquez, en 2003, il a été maintes fois récompensé. Ses oeuvres sont traduites en plusieurs langues. 

Francisco Hinojosa 

Auteur d'une cinquantaine d'ouvrages variés, dont des chroniques de voyage, des recueils de poésie et des livres pour enfants, il a été nommé Ambassadeur du Salon international du livre jeunesse de Mexico en 2015. 

Jorge Volpi 

Lauréat du prestigieux prix Mazatlán du meilleur écrivain en 2009, il est membre du mouvement littéraire «  Crack  », un groupe de cinq écrivains qui revendiquent une littérature mexicaine critique, mêlant notamment politique et histoire.

Partager

publicité

publicité

Les plus populaires : Arts

Tous les plus populaires de la section Arts
sur Lapresse.ca
»

publicité

Autres contenus populaires

publicité

image title
Fermer