Le DG Darryl Sutter, des Flames de Calgary, a réussi un bon coup en mettant la main sur le défenseur offensif de l'Avalanche, Jordan Leopold, qui deviendra joueur autonome sans compensation à la fin de la saison.
Les Flames ne comptaient pas dans leurs rangs une tonne de défenseurs efficaces dans la relance de l'attaque. L'un d'eux, Mark Giordano, a subi une grave blessure à l'épaule et il ne devrait pas revenir au jeu cette saison.
Sutter a donné un choix de deuxième ronde, un joueur de la Ligue américaine et un espoir de deuxième ordre. Ça peut ressembler à ce que Bob Gainey a offert pour obtenir Mathieu Schneider. Je préfère Schneider à Leopold pour terminer la saison. En plus, Schneider a eu quelques matchs supplémentaires pour s'acclimater à l'équipe.
Ironiquement, Leopold avait été échangé des Flames à l'Avalanche il y a quelques années en retour d'Alex Tanguay. Le DG de l'Avalanche, François Giguère, voulait alors libérer de la masse salariale et solidifier sa défensive. Mais les blessures répétées subies par Leopold ont fait en sorte que la transaction n'a jamais donné les résultats escomptés par le Colorado.