Pour une surprise, en voilà toute une, d'autant plus qu'on croyait Jacques Martin sous contrat pour encore trois ans avec les Panthers de la Floride.

Bob Gainey cherchait un entraîneur d'expérience. Jacques Martin est un entraîneur aguerri.

Bob Gainey cherchait un entraîneur de qualité. Jacques Martin est un entraîneur de qualité, vaillant, structuré, intelligent.

Enfin, la direction du Canadien nous avait dit qu'elle cherchait un entraîneur qui parle français. Jacques Martin répond à tous ces critères.

Certains ne le trouvent pas assez flamboyant. Il n'est peut-être pas flamboyant, en effet, mais efficace. Quel est la caractéristique primordiale entre les deux selon vous?

Un bon choix à mes yeux.