Brad Richards. Quatrième compteur de la Ligue nationale de hockey avec 30 points en seulement 22 matchs. Seuls Marian Gaborik, Anze Kopitar et Joe Thornton le devancent. L'aviez-vous vu venir?
Il faut féliciter les directeurs généraux déchus des Stars, Les Jackson et Brett Hull pour ce brillant échange, qui a coûté leur jeune gardien numéro deux Mike Smith, le centre de troisième trio Jeff Halpern et Jussi Jokinen, un attaquant intéressant certes, mais qui n'appartenait pas au noyau des Stars et qui a depuis changé de camp pour se retrouver avec les Hurricanes de la Caroline.
Après avoir subi une commotion cérébrale l'an dernier, Mike Smith a connu un départ difficile cette saison et il est actuellement le numéro deux derrière Antero Niittymaki. Si Smith ne devient pas le gardien espéré, l'échange aura été désastreux pour le Lightning, même s'il s'agissait avant tout d'une manoeuvre pour réduire leur masse salariale.