L'entraîneur des Blackhawks de Chicago, qui disputent le troisième match de la finale de la LNH ce soir contre les Flyers de Philadelphie, a surmonté des épreuves au cours de sa carrière.

Steve Simmons, du quotidien Toronto Sun, raconte comment Joel Quenneville s'est relevé de ce que le principal intéressé appelle une période de "stress et d'insomnie", qui l'a contraint à quitter son poste d'entraîneur chez les Blues de St-Louis en 2004.

"Je suis vraiment fier de lui, raconte Dale Tallon, qui l'a embauché à Chicago. Ce qu'on réalise, c'est que les gens sont humains. Nous avons tous nos démons. Nous avons tous des problèmes. C'est comment on compose avec ces problèmes. Joel a appris beaucoup de ce qu'il a vécu."

Plus de détails ici dans le Sun.