Après Tomas Plekanec, Patrick Marleau est un autre nom à retirer du marché des joueurs autonomes qui s'ouvrira à compter du 1er juillet.

Marleau a signé une entente de quatre ans avec les Sharks de San Jose pour un salaire annuel de 6,9 millions. Marleau a amassé 83 points, dont 44 buts, la saison dernière.

La cuvée 2010 était déjà mince, et il y a désormais de moins en moins de joueurs de qualité. Avec la retraite de Scott Niedermayer, la signature récente du défenseur Johnny Boychuk avec les Bruins, il reste Ilya Kovalchuk, qui demandera la lune, Sergei Gonchar, Paul Martin, Evgeny Nabokov, Zbynek Michalek, Anton Volchenkov, Pavel Kubina, José Théodore, Marty Turco, Alexander Frolov, Dan Hamhuis et Matthew Lombardi parmi les noms les plus connus.