«La première chose qui saute aux yeux, c'est la question de la responsabilité. Les joueurs doivent être responsables. Quand ce n'est pas le cas, une équipe perd son identité, et ça mène aux punitions stupides. Il y a aussi le manque d'effort de certains. Andrei Kostitsyn, je le connais, j'ai joué contre lui. Je le regarde aller, et c'est troublant de constater combien il ne revient pas en défense quand l'équipe adverse contre-attaque. J'ai vu la même chose avec Scott Gomez; je me souviens d'un jeu cette saison où les trois attaquants adverses étaient dans le territoire du Canadien, et lui était encore à la ligne bleue adverse...»
-Aaron Ward, analyste à TSN, au collègue Richard Labbé.