Quatre points, hier, à son premier match avec les Rangers de New York. Une soirée mémorable pour lui! Et le jeune défenseur John Moore qui marque également...

À première vue, cet échange qui envoie Brassard, Moore et Dorsett aux Rangers en retour de Marian Gaborik avantage les deux clubs.

Columbus met la main sur un marqueur de 41 buts l'an dernier et comble ainsi un manque cruel de punch à l'attaque. Tout ça sans sacrifier l'un de ses trois choix de première ronde ou un espoir de premier plan, puisque Brassard a désormais 25 ans et Moore n'était plus parmi les meilleurs espoirs en défense. Les Rangers, eux, ajoutent une profondeur qui faisait défaut et se débarrasse de Gaborik, en conflit ouvert avec l'entraîneur John Tortorella.

Si l'on additionne le joueurs échangés par les deux équipes depuis cet été, ça donne: Nash, Brassard, Dorsett, Moore et un choix de sixième ronde pour Brandon Dubinsky, Artem Anisimov, Tim Erixon, Gaborik et un choix de première ronde.