Après huit ans sans participation aux séries et un noyau intéressant de jeunes en plein développement après des années de reconstruction, les Hurricanes de la Caroline sont prêt à obtenir du renfort pour devenir plus compétitifs court terme.

Déjà, ils ont cédé aux Blackhawks de Chicago un choix de troisième ronde pour obtenir les droits exclusifs de négociation avec le gardien Scott Darling, un joueur autonome sans compensation à compter du 1er juillet. Darling est coincé depuis trois ans derrière Corey Crawford.

Il appert aussi que les Hurricanes seraient prêts à se départir de leur choix de première ronde, 12e au total, pour un joueur d'impact.

La jeunesse ne manque déjà pas en Caroline. Leur défenseur numéro un, Justin Faulk, a 25 ans. Jacob Slavin a 23 ans, Noah Hanifin 20 ans et Brett Pesce 22 ans. Parmi les six meilleurs compteurs de l'équipe, le plus vieux, Jordan Staal, a 28 ans, tandis que les autres sont âgés de 25 ans ou moins: Jeff Skinner (25 ans), Sebastian Aho (20 ans), Victor Rask (24 ans), Elias Lindholm (22 ans) et Teuvo Teravainen (22 ans).

La situation diffère de celle des Sabres de Buffalo, qui ont encore beaucoup de trous à boucher et de vétérans à larguer avant de songer à des solutions à court terme.