Deux records du monde ainsi qu'un record olympique ont été établis en natation lors de finales, dimanche, à Londres.
Au 100 mètres papillon féminin, l'Américaine Dana Vollmer a tout d'abord réalisé un temps de 55,98 secondes, retranchant 0,08 seconde au précédent record appartenant à la Suédoise Sarah Sjostrom depuis les championnats du monde de Rome de 2009, en Italie.
Une quinzaine de minutes plus tard, lors de la finale masculine du 100 m brasse, le Sud-Africain Cameron van der Burgh y est allé d'une performance de 58,46 secondes, abaissant le temps de 58,58 que l'Australien Brenton Rickard avait réalisé également à Rome, en 2009.
Puis, peu de temps après, en finale du 400 m style libre féminin, la Française Camille Muffat a réalisé un temps de 4:01,45 minutes pour ainsi réaliser un nouveau record olympique.
Le précédent record appartenait à l'Italienne Federica Pellegrini, qui avait réalisé un temps de 4:02,19 minutes aux Jeux de Pékin, en 2008.
Le podium du 100 m papillon féminin a été complété par Ly Ying (56,87), de la Chine, et l'Australienne Alicia Coutts (56,94). Sjostrom a pris le quatrième rang. Aucune Canadienne ne participait à cette finale.
Chez les hommes, l'Australien Christian Sprenger (58,93) a mérité l'argent au 100 m brasse, devant l'Américain Brendan Hansen (59,49). Le Canadien Scott Dickens, qui participait à la demi-finale, a terminé au dernier rang de sa vague.
L'Américaine Allison Schmitt (4:01,77) et la Britannique Rebecca Adlington (4:03,01) ont respectivement mis la main sur l'argent et le bronze au 400 m style libre féminin.
Au 100 m dos masculin, le Québécois Charles Francis, originaire de Cowansville, n'a pas été en mesure de se qualifier pour la finale, qui aura lieu lundi. Il a terminé à l'avant-dernier rang des demi-finales avec un temps 54,92 secondes.