Les Oilers d'Edmonton ont soumis jeudi le défenseur Sheldon Souray et le gardien de but Martin Gerber au ballottage, où ils pourront être réclamés par l'une des 29 autres équipes de la LNH d'ici vendredi, midi, HAE.
S'ils ne sont pas réclamés, les Oilers pourront céder les vétérans à leur club-école d'Oklahoma City, dans l'AHL. Ils pourraient aussi les soumettre au ballottage pour les réintroduire au sein de leur alignement, une manoeuvre qui permettrait alors à une équipe intéressée de réclamer l'un de ces joueurs pour la moitié de son salaire seulement. Les Oilers seraient tenus de payer la différence.
Il pourrait s'agir de l'option la plus logique pour Souray, qui doit toucher 5,4 millions $ US pour les deux prochaines saisons.
Le défenseur de 34 ans attend une transaction depuis longtemps après que sa relation avec l'organisation eut tourné au vinaigre. En plus d'avoir demandé à être échangé, Souray a accusé la direction des Oilers de lui avoir mis de la pression pour qu'il revienne plus rapidement au jeu au début de la saison 2007-2008, alors qu'il n'était pas totalement remis d'une opération à l'épaule.
La saison dernière, il a raté 45 matchs en raison d'une commotion ainsi que d'une fracture à la main.
Gerber a quant à lui paraphé un contrat d'un an, évalué à 500 000 $, après avoir joué une saison en Russie.