Lisez les comptes rendus des parties disputées mardi dans la LNH.

Consultez les sommaires des rencontres

T. J. Oshie a marqué dans un filet désert dans un rare cas où un attaquant avait remplacé le gardien avec le score égal, mardi, permettant aux Capitals de Washington d’accéder aux séries en l’emportant 2-1 contre les Flyers de Philadelphie.

John Tortorella a retiré Samuel Ersson car son club devait gagner en temps régulier pour se faufiler jusqu’au bal printanier.

Oshie a brisé l’égalité à 17 : 00 au troisième engagement.

Charlie Lindgren a fait 27 arrêts, n’étant battu que par Erik Johnson.

« Il a sans doute été notre meilleur joueur, a dit l’entraîneur-chef des Capitals, Spencer Carbery. Il a été fantastique toute l’année. Il a mérité sa chance de jouer deux soirs de suite et il s’est levé une fois de plus. »

Alexander Ovechkin a récolté un 31but cette saison et un 853e dans la LNH, faisant dévier un tir de Dylan McIlrath.

Washington a surmonté une série de six revers, de la fin mars au début avril.

Au premier tour à compter de ce week-end, les Capitals vont affronter les Rangers de New York, qui ont dominé la ligue avec 114 points cette saison.

« Ça signifie beaucoup », a mentionné Oshie, l’un des quelques joueurs restants de la formation des Capitals ayant remporté la Coupe Stanley en 2018.

Associated Press

Les Golden Knights prennent le 3e rang de leur division

PHOTO STEPHEN R. SYLVANIE, USA TODAY SPORTS

Brett Howden, Michael Amadio et Jack Eichel

Brayden McNabb, Michael Amadio et Nicolas Roy ont marqué et les Golden Knights de Vegas ont pris la troisième place de la division Pacifique avec un gain de 3-1 contre les Blackhawks de Chicago, mardi soir.

Les Golden Knights ont gagné leurs trois derniers matchs.

Logan Thompson a repoussé 23 lancers pour les Golden Knights. Ses chances de blanchissage ont été détruites avec 3 : 58 à jouer lorsque Jason Dickinson a trouvé le fond du filet.

Petr Mrazek a stoppé 34 rondelles pour les Blackhawks, qui ont perdu cinq parties consécutives.

Le premier choix au total lors du dernier repêchage de la LNH, Connor Bedard, a récolté une aide.

Mark Anderson, Associated Press

Les Canucks champions de la division Pacifique

PHOTO BOB FRID, USA TODAY SPORTS

Thatcher Demko a repoussé 39 lancers à son retour au jeu d’une blessure au genou et les Canucks de Vancouver ont battu les Flames de Calgary 4-1, mardi.

Les Canucks ont ainsi décroché le titre de la division Pacifique.

Demko était devant de filet des siens pour la première fois depuis le 9 mars, dans une victoire de 5-0 des siens contre les Jets de Winnipeg.

Tyler Myers a marqué et ajouté une aide. Nils Hoglander, Dakota Joshua et J. T. Miller ont aussi touché la cible dans la victoire.

Brayden Pachal a inscrit le filet des Flames et le gardien Jacob Markstrom a bloqué 27 des 31 tirs dirigés vers lui.

Les deux équipes n’ont inscrit aucun but en deux avantages numériques dans la partie.

Le défenseur des Flames Oliver Kylington disputait un 200e match de saison régulière en carrière dans la LNH.

Gemma Karstens-Smith, La Presse Canadienne

Les Panthers battent les Maple Leafs et terminent premiers de leur section

PHOTO WILFREDO LEE, ASSOCIATED PRESS

Sam Reinhart (13), Eetu Luostarinen (27) et Aleksander Barkov (16)

Sam Bennett et Sam Reinhart ont marqué à 10 secondes d’intervalle en deuxième période et les Panthers de la Floride ont vaincu les Maple Leafs de Toronto 5-2, mardi.

Avec leur victoire, ainsi que la défaite des Bruins de Boston, les Panthers terminent la saison au premier rang de la section Atlantique. Les Panthers affronteront le Lightning de Tampa Bay au premier tour des séries.

Carter Verhaeghe et Brandon Montour ont aussi touché la cible dans la victoire et Anthony Stolarz a bloqué 24 lancers.

Mitchell Marner et Noah Gregor ont marqué les filets des Maple Leafs. Joseph Woll a repoussé 37 tirs.

Les Maple Leafs joueront contre les Bruins en première ronde.

Verhaeghe a ouvert la marque pour les Panthers, lui qui était absent depuis le 1er avril en raison d’une blessure au haut du corps.

Colby Guy, Associated Press

Les Jets terminent devant l’Avalanche

PHOTO TERRENCE LEE, USA TODAY SPORTS

Kyle Connor (81)

Kyle Connor a inscrit deux buts, Tyler Toffoli a brisé l’égalité en troisième période et les Jets de Winnipeg ont vaincu le Kraken de Seattle 4-3, mardi soir.

Avec leur victoire, les Jets terminent deuxièmes de la division Centrale et auront l’avantage de la patinoire dans leur duel de premier tour contre l’Avalanche du Colorado.

Nikolaj Ehlers a aussi touché la cible, alors que Mark Scheifele et Josh Morrissey ont récolté deux aides.

Connor Hellebuyck a repoussé 20 tirs pour les Jets, qui disputeront leur dernier match de la saison jeudi, contre les Canucks de Vancouver.

Yanni Gourde a marqué et ajouté une mention d’aide dans la défaite. Tomas Tatar et Tye Kartye ont également trouvé le fond du filet pour le Kraken. Philipp Grubauer a réalisé 20 arrêts.

Associated Press

Werenski marque deux buts et les Blue Jackets battent les Hurricanes

PHOTO JAY LAPRETE, ASSOCIATED PRESS

Zach Werenski

Zach Werenski a inscrit deux buts et deux aides, Jet Greaves a réalisé 38 arrêts et les Blue Jackets de Columbus ont battu les Hurricanes de la Caroline 6-3, mardi soir.

Les Hurricanes, qui ont terminé au deuxième rang de la division Métropolitaine, ont donné une soirée de repos à huit joueurs réguliers de leur formation.

Les Hurricanes ont obtenu la deuxième meilleure fiche (52-23-7, 111 points) de l’Association Est, derrière les Rangers de New York.

Il s’agit de la sixième année de suite où les Hurricanes se qualifient en séries.

Les Blue Jackets rataient les séries pour une quatrième saison consécutive.

Luca Del Bel Belluz a touché la cible à son premier match dans la LNH.

James Malatesta, Johnny Gaudreau et Alexander Nylander ont aussi marqué pour les Blue Jackets.

Teuvo Teravainen a marqué deux fois et Jesperi Kotkaniemi a aussi trouvé le fond du filet pour les Hurricanes.

Effectuant un premier départ depuis le 29 février, Spencer Martin a repoussé 19 tirs.

Mitch Stacy, Associated Press

Les Sénateurs terminent la saison avec un gain contre les Bruins

PHOTO BOB DECHIARA, USA TODAY SPORTS

Anton Forsberg (31)

Jiri Smejkal a marqué son premier but en carrière, à mi-chemin au deuxième vingt, et les Sénateurs d’Ottawa ont défait les Bruins de Boston 3-1, mardi soir.

Le défenseur Jakob Chychrun a porté le score à 2-0 moins d’une minute après le but de Smejkal.

Il s’agissait du dernier match de la saison régulière des deux équipes.

Les Panthers de la Floride ont pris le premier rang de la division Atlantique en battant les Maple Leafs, mardi. Ainsi, les Bruins affronteront les Maple Leafs au premier tour.

Artem Zub a complété la marque dans un filet désert avec 1 : 48 à jouer. Anton Forsberg a bloqué 34 rondelles.

Pavel Zacha a inscrit le filet des Bruins et Linus Ullmark a stoppé 17 lancers.

Smejkal, qui disputait son 20match dans la ligue, a ouvert la marque en battant Ullmark entre les jambières.

Doug Alden, Associated Press