Les Islanders de New York ont accordé un contrat à deux volets d'une saison à l'attaquant Louis Leblanc.
Choix de premier tour du Canadien de Montréal en 2009, 18e au total, Leblanc a inscrit 14 buts et 15 aides en 71 matchs la saison dernière avec les Admirals de Norfolk, le club-école des Ducks d'Anaheim dans la Ligue américaine.
Originaire de Pointe-Claire et âgé de 24 ans, Leblanc a récolté cinq buts et cinq aides en 50 matchs en carrière dans la LNH, tous avec le Canadien.
Sur la scène internationale, Leblanc a gagné l'argent avec le Canada au Championnat du monde de hockey junior en 2011. Il avait récolté trois buts et quatre aides en sept parties au cours du tournoi.