L'entraîneur-chef des Islanders de New York Jack Capuano a obtenu son congé de l'hôpital après avoir été opéré pour lui retirer des pierres au rein, mais on ignore toujours la date de son retour derrière le banc des siens.
Capuano a obtenu son congé dimanche matin après être passé sous le bistouri samedi soir, tandis que les Islanders s'inclinaient 2-1 à domicile devant les Devils du New Jersey.
Les Islanders ont indiqué seulement 25 minutes avant le début de la rencontre que Capuano ne serait pas derrière le banc de l'équipe «pour des motifs médicaux».
Les Islanders accueillent le Lightning de Tampa Bay lundi, et le porte-parole de l'équipe a précisé dimanche qu'il ignore toujours la date de son retour.
L'entraîneur-adjoint Doug Weight a dirigé le club new-yorkais samedi. Capuano avait passé la majeure partie de la journée au Nassau Coliseum et s'était entretenu avec les journalistes en matinée.