L'attaquant Chuck Kobasew de l'Avalanche du Colorado a écopé d'une amende de 2500 $ US pour avoir fait trébucher le défenseur Dan Hamhuis des Canucks de Vancouver lors du match de samedi.

L'incident s'est produit à 13:20 de la deuxième période. Kobasew a reçu une pénalité mineure pour avoir fait trébucher Hamhuis lorsque le joueur des Canucks a touché à la rondelle à la suite d'un dégagement refusé.