Alexander Ovechkin et Troy Brouwer ont marqué en supériorité numérique, Nicklas Backstrom a récolté trois aides et les Capitals de Washington ont remporté un quatrième match de suite, 3-1 contre les Flames de Calgary, mardi.
Dennis Wideman a aussi touché la cible, alors que Tomas Vokoun a repoussé 18 lancers devant le filet des Capitals, qui ont un dossier de 9-6-1 depuis l'arrivée de Dale Hunter derrière le banc de l'équipe.
Curtis Glencross a été l'unique buteur des Flames, qui ont perdu leurs quatre derniers matchs. Miikka Kiprusoff a effectué 18 arrêts tandis que Jarome Iginla a récolté une aide. Il devra cependant patienter encore un peu avant de devenir le 42e joueur de l'histoire de la LNH à atteindre le plateau des 500 buts en carrière.
Ayant enfin trouvé leur rythme de croisière sous les ordres de leur nouvel entraîneur, Ovechkin et les Capitals ont frappé tôt et n'ont pas concédé grand-chose à leurs adversaires. Les Caps ont écoulé quatre punitions et n'ont pas concédé de but en infériorité numérique lors de leurs neuf dernières rencontres à domicile. Vokoun a stoppé 125 des 131 derniers tirs dirigés vers lui et l'équipe concède en moyenne 2,25 buts par match depuis que Hunter a remplacé Bruce Boudreau vers la fin du mois de novembre.
Le défenseur Mike Green était de retour dans la formation des Capitals après une absence de 23 rencontres. Il était blessé à l'aine. L'attaquant Alexander Semin était cependant absent. Il est blessé au bas du corps et son état de santé sera réévalué de manière quotidienne.