Bryan Allen a fait vibrer les cordages à 1:16 de la prolongation pour procurer une victoire de 4-3 aux Panthers de la Floride face aux Hurricanes de la Caroline, lundi soir.
Allen a décoché un lancer frappé vif qui a surpris le gardien des Hurricanes Cam Ward du côté de la mitaine pour donner la victoire aux siens.
Cory Stillman, Chris Higgins et Dennis Wideman ont aussi marqué pour les Panthers, qui ont laissé filer une avance de deux buts en troisième période avant de se ressaisir pour finalement l'emporter.
Scott Clemmensen a réalisé 34 arrêts pour les Panthers, qui ont porté leur fiche à 5-1-2 au cours de leurs huit derniers affrontements.
Zac Dalpe, Zach Boychuk et Jay Harrison ont répliqué pour les Hurricanes. Ward a repoussé 24 tirs, mais n'a pas été en mesure de porter à quatre la série de victoires des siens.
Après que Stillman eût donné les devants 3-1 aux Panthers, les Hurricanes ont ouvert la machine par l'entremise de Boychuk et Harrison.
Boychuk a touché la cible en premier lorsqu'il a décoché un tir du côté du bloqueur de Clemmensen, tandis qu'il passait devant le filet des Panthers. Harrison a ensuite effectué un tir des poignets de l'enclave qui a glissé entre les jambières du gardien des Panthers, et forcé la prolongation.