Quand une équipe cherche des points positifs dans la défaite, c'est un très mauvais signe. Quand un entraîneur parle des bonnes choses que son équipe a accomplies dans un revers de 4-1, c'est de très mauvais augure pour lui.

Or, les Sénateurs en étaient à leur 10e revers à leurs 14 derniers matchs. Dans cette série noire, c'est l'attaque qui est montrée du doigt avec une production de 10 buts.

«On a besoin de la contribution de nos meilleurs joueurs pour s'en sortir. On avait une chance tôt dans le match et on a raté le filet. En marquant le premier but, ç'aurait changé la dynamique de la rencontre», a dit l'entraîneur Cory Clouston.

On doit parler d'un voeu pieux puisque, lors de leurs cinq derniers matchs, seulement deux joueurs des Sénateurs ont inscrit les cinq buts de l'équipe: Chris Kelly, avec un tour du chapeau au Madison Square Garden, et Nick Foligno, auteur du seul but des siens, mardi. Foligno avait aussi été le dernier joueur à marquer contre les Oilers d'Edmonton, avant une séquence de presque 203 minutes sans but.

«On était dans la lutte après 40 minutes. On a toutefois accordé trop d'attaques en surnombre. Si on n'a pas profité de nos chances, le Canadien a tiré le maximum de ses occasions», a expliqué Clouston.

Le gardien Pascal Leclaire était prudent dans ses déclarations. Un gardien ne peut pas dire ouvertement que l'attaque place l'équipe dans une position impossible.

«Le Canadien a joué un bon match défensif. On a eu droit à un match serré. Ils ont profité de nos erreurs en troisième période. On traverse une passe difficile. Parfois, il faut pouvoir gagner des matchs 2-1. Évidemment, ce n'est pas facile de gagner en marquant un seul but», a-t-il fini par admettre.

Par la suite, il a expliqué certains des buts inscrits à ses dépens: «Les buts d'Halpern et Gionta sont survenus lors de jeux à un contre un. Dans les deux cas, les joueurs ont été patients. Contre Halpern, j'ai fait le premier geste et il en a profité pour me contourner. Gionta, lui, a attendu avant de décocher un bon tir.»

Quand Clouston mentionne que les joueurs importants doivent en donner davantage, il fait certes allusion aux Daniel Alfredsson (aucun but à ses 10 derniers matchs), Jason Spezza (un but et une passe à ses 11 dernières rencontres) Alex Kovalev (un but en huit matchs) et Sergei Gonchar (aucun point à ses huit derniers matchs).

«Il n'y a aucun doute qu'on doit générer plus d'attaque», a admis le capitaine Alfredsson.

Ça risquait d'être un long retour à Ottawa pour les Sénateurs.

«J'espère que cela prendra huit heures», a lancé le DG Bryan Murray en furie à cause du manque d'effort de ses joueurs!