Blessé au pied, l'attaquant des Sabres de Buffalo Thomas Vanek a patiné pendant environ 45 minutes, jeudi, et il a indiqué qu'il se sentait mieux.
Ce n'est toutefois que dans les minutes précédant le cinquième match de la série entre les Sabres et les Bruins de Boston, vendredi soir, qu'on décidera s'il enfilera l'uniforme ou non.
Vanek boitait un peu quand il est entré dans le vestiaire après l'entraînement. Il a fait savoir qu'il patinerait à nouveau vendredi et discuterait avec l'entraîneur Lindy Ruff avant qu'une décision ne soit prise.
Vanek s'est blessé quand il a été accroché et été frappé du bâton par le défenseur des Bruins Johnny Boychuk durant la première période du deuxième match de la série. Vanek a chuté durement sur la bande et a eu de la difficulté à mettre du poids sur son pied quand il s'est relevé.
Les Bruins mènent la série du premier tour 3-1.