Phil Kessel a récolté trois buts et une passe, dimanche, pour aider les Bruins de Boston à vaincre les Islanders de New York 6-2.
Michael Ryder, Marc Savard et Chuck Kobasew ont aussi marqué dans une cause gagnante. Champions de l'Est avec 116 points, les Bruins seront opposés au Canadien lors du premier tour éliminatoire.
Tim Thomas a stoppé 32 tirs pour mériter une 36e victoire cette saison.
Kessel a complété son tour du chapeau à l'aide d'un tir sur réception à 12:53 en troisième période. Il a dominé les siens avec 36 buts en 70 matches cette saison.
Radek Martinek et Doug Weight ont fait bouger les cordages pour les Islanders, qui ont terminé la campagne avec quatre défaites de suite.
Les Islanders finissaient la saison avec la pire fiche des 30 équipes de la LNH (26-47-9: 61 points). Au deuxième rang au tableau du déshonneur: l'Avalanche du Colorado, avec 69 points.
Pour la première fois en 37 ans d'existence de l'équipe, personne n'a marqué 20 buts ou plus chez les Islanders, cette saison. L'ailier droit recrue Kyle Okposo a dominé la formation avec 18 filets.