Le journaliste Adrian Dater, du Denver Post, rapporte que deux dépisteurs des Sharks de San Jose assistaient au match entre l'Avalanche du Colorado et les Islanders de New York, lundi soir.
Toujours selon le Post, les Sharks auraient les vétérans Ryan Smyth et Milan Hejduk à l'oeil et pourraient offrir Jonathan Cheechoo en retour afin d'obtenir l'un des deux attaquants.
Les Sharks aspirent à la Coupe Stanley cette saison, alors qu'à l'inverse l'Avalanche ratera vraisemblablement les éliminatoires.