Ryan Malone a battu le gardien substitut Craig Anderson d'un tir du poignet en tirs de barrage, vendredi, pour permettre au Lightning de Tampa Bay de vaincre les Panthers de la Floride 4-3.
Adam Hall et Jussi Jokinen ont aussi marqué pour le Lightning en fusillade, tandis que Cory Stillman et Nathan Horton ont marqué ceux des Panthers.
Steve Eminger, qui a ajouté deux aides, Mark Recchi et Evgeny Artyukhin ont marqué en temps réglementaire pour le Lightning. Stillman, Keith Ballard et Bryan McCabe, avec seulement 13,9 secondes à faire en troisième, ont répliqué pour les Panthers.
Mike Smith a effectué 25 arrêts pour le Lightning. Thomas Vokoun, qui avait inscrit des jeux blancs à ses deux dernières sorties, a alloué trois buts en 27 tirs avant d'être remplacé par Anderson au début de la troisième. Il a bloqué les huit tirs dirigés contre lui.