Les avocats de l'Association des joueurs de la NFL (NFLPA) qui veulent que le quart-arrière des Patriots de la Nouvelle-Angleterre Tom Brady puisse mettre le scandale des ballons dégonflés, le «Deflategate», derrière lui sont prêts à faire entendre leurs arguments à trois juges d'une cour fédérale d'appel de New York.
Les avocats de la ligue demandent quant à eux à la Deuxième Cour d'appel de Manhattan de reconduire la suspension de quatre matchs imposée l'an dernier par la NFL. Ils prétendent que le tribunal qui a jugé en septembre que la ligue avait mal fait son enquête sur les événements du match de championnat de l'Association Américaine de janvier 2015 pour annuler cette suspension a erré.
Si la ligue l'emporte, Brady pourrait rater les quatre premiers matchs de la prochaine campagne.
D'une façon ou d'une autre, cette cause risque de faire jurisprudence en droit du travail pour les années à venir.
La décision ne devrait pas être rendue avant plusieurs mois, cependant.