Donovan McNabb et son adversaire Jake Delhomme ont éprouvé passablement de difficultés sur le terrain dimanche, causant des maux de tête à leur concession respective après la victoire facile de 38-10 des Eagles de Philadelphie sur les Panthers de la Caroline.

Les Eagles ont été dominants sur le terrain tout au long de l'après-midi, notamment en raison des cinq revirements causés par Delhomme. Cette belle performance des Eagles a toutefois été assombrie la blessure de McNabb, qui a retraité au vestiaire avec une côte brisée quelques instants seulement après avoir inscrit un touché par la course de trois verges au troisième quart.

> Consultez les autres résultats dans la NFL

«Il souffre en ce moment. Il s'est brisé une côte, a déclaré l'entraîneur des Eagles Andy Reid. Nous verrons dans quel état il sera au cours des prochains jours.»

Tandis que Michael Vick observait le déroulement du match d'une luxueuse loge, Kevin Kolb a complété la rencontre au poste de quart-arrière pour les Eagles. Ces derniers ont écoulé les dernières minutes de la rencontre, sans que Delhomme ne puisse racheter ses erreurs.

Delhomme a complété seulement sept de ses 17 tentatives de passe pour 73 verges de gain, mais a commis quatre interceptions et a été victime d'un échappé. Son substitut, Josh McCown, n'a pu faire mieux et a retraité au vestiaire à son tour avec une blessure à un genou. Matt Moore a alors pris la relève, mais a commis une interception - l'un des sept revirements causés par les Panthers.

«En attaque, nous sommes terribles. Soyons honnêtes», a commenté l'ailier espacé Steve Smith.

Victor Abiamiri s'est emparé de l'échappé de Delhomme, causé par le sac du quart de Trent Cole, puis a parcouru deux verges pour le majeur sur le premier jeu du deuxième quart. Quelques instants plus tard, DeSean Jackson a retourné un botté de dégagement sur 85 verges pour le touché - le deuxième plus long dans l'histoire de la concession.

Sheldon Brown a réalisé deux interceptions pour les Eagles, alors que Akeem Jordan et Asante Samuel en ont réussi une chacun aux dépens de Delhomme au troisième quart.

McNabb, qui a terminé sa journée de travail avec 10 passes complétées en 18 tentatives, a obtenu 79 verges de gain par la voie aérienne en plus d'avoir rejoint Brent Celek et Brian Westbrook pour des touchés. Le statut du vétéran demeure incertain pour le prochain match des Eagles, contre les Saints de La Nouvelle-Orléans.

«Don est tolérant à la douleur, a dit Westbrook. Il récupère rapidement.»

La direction des Eagles devra prendre d'importantes décisions au cours des prochains jours puisque McNabb est blessé et que Vick ne sera pas disponible avant la troisième semaine d'activité de la NFL.

Les Panthers ne sont pas pour autant tirés d'affaires car Delhomme, qui vient de signer un contrat de cinq saisons d'une valeur de 42,5 millions $US - dont 20 millions $ garantis - a été lamentable. Il a commis 11 revirements à ses deux derniers départs dans l'uniforme des Panthers.