Orlando Hudson, des Dodgers de Los Angeles, a quitté la rencontre de mardi à la septième manche en raison d'une contusion à l'épaule gauche.

Rotoworld.com

Hudson devrait rater «un match ou deux» en raison de la blessure, «qui n'est heureusement pas sérieuse», a déclaré le gérant de l'équipe, Joe Torre. Hudson s'est blessé en plongeant pour tenter de capter une balle. D'ici son retour, Juan Castro le remplacera dans l'alignement. (Dodgers.mlb.com)

Chien-Ming Wang s'approche d'un retour

Chien-Ming Wang a effectué une cinquantaine de lancers dans l'enclos, hier. Le lanceur des Yankees de New York, qui connaît un pénible début de saison, se remet de blessures à la hanche et au pied. Wang pourrait réintégrer la rotation des Yankees dès vendredi, mais l'équipe n'a toujours pas annoncé de date de retour officielle. On s'attend toutefois à ce qu'une décision soit prise aujourd'hui à ce sujet. (New York Post)

Jed Lowrie recommence à lancer et à frapper

Jed Lowrie, des Red Sox de Boston, a fait un pas de plus dans son programme de réhabilitation alors qu'il a recommencé à lancer et à prendre quelques élans au bâton. Le joueur d'arrêt-court se remet d'une opération au poignet subit en avril et vise toujours un retour au jeu vers la pause du match des Étoiles. (Boston Herald)

Carlos Quentin toujours sur la touche

Blessé au talon, Carlos Quentin, des White Sox de Chicago, devrait rater la rencontre de ce soir contre les Twins du Minnesota. La blessure a déjà fait rater plusieurs matchs au voltigeur, qui pourrait toutefois être disponible comme frappeur suppléant, mais qui ne peut toujours pas jouer en défense. Son état est réévalué au jour le jour. (Chicago Tribune)

Garrett Atkins en arrache

Garret Atkins, des Rockies du Colorado, a raté les quatre derniers matchs de son équipe. Le joueur de troisième but tarde à se mettre en marche et est empêtré dans une pénible léthargie depuis le début de saison. Ian Stewart le remplace actuellement dans l'alignement. Le gérant des Rockies, Clint Hurdle, a déclaré que Atkins ne reviendrait pas au jeu tant qu'il ne verrait pas chez lui d'amélioration à l'entraînement au bâton. Manifestement, ce n'est actuellement pas le cas... (Denver Post)

Jake Peavy refuse un congé

Jake Peavy, des Padres de San Diego, s'est vu offrir un congé de quelques jours après avoir lancé un match complet contre les Reds de Cincinnati, dimanche dernier. Ce que Peavy a catégoriquement refusé. «Nous sommes payés pour ça. Je veux jouer le plus souvent possible, a déclaré l'artilleur. Je peux comprendre un peu plus tard en saison, quand on est fatigué, mais pour l'instant, je me sens en meilleure forme que jamais.» Peavy affrontera donc comme prévu les Cubs de Chicago, le week-end prochain. (San Diego Union-Tribune)

Retour au jeu retardé pour Edgar Renteria

Edgar Renteria, des Giants de San Francisco, pourrait devoir retarder son retour au jeu, initialement prévu pour vendredi, en raison de raideurs persistantes à la cuisse. Si tel est le cas, les Giants pourraient placer le nom de Renteria sur la liste des joueurs blessés. Le joueur d'arrêt-court a déjà raté presqu'une semaine entière en raison de la blessure. Juan Uribe devrait remplacer Renteria durant son absence. (Giants.mlb.com)

Eric Stults ratera un départ

Eric Stults, des Dodgers de Los Angeles, n'amorcera pas la rencontre de ce soir contre les Mets de New York en raison d'une entorse au pouce gauche. Jeff Weaver obtiendra le départ. Stults devrait reprendre sa place dans la rotation lundi prochain, face aux Rockies du Colorado. (Dodgers.mlb.com)