(Seattle) Les Mariners de Seattle ont mis la main sur le joueur de deuxième but Jorge Polanco, lundi, offrant en retour aux Twins du Minnesota les lanceurs Anthony DeSclafani, Justin Topa et Darren Bowen, le joueur de champ extérieur Gabriel Gonzalez et de l’argent.

Âgé de 30 ans, Polanco est devenu une bonne monnaie d’échange pour les Twins en raison de l’émergence du Québécois Édouard Julien.

Avec l’incertitude entourant leurs revenus de diffusion régionale, les Twins ont également diminué leur masse salariale avec cette transaction. Polanco doit toucher un salaire de 10,5 millions US en 2024 et son contrat comprend une option dont pourra se prévaloir son équipe en 2025 pour la somme de 12 millions.

Polanco est revenu au jeu à la suite d’une blessure au genou en 2023, montrant une moyenne au bâton de ,255 avec 14 circuits en 80 parties. Il a principalement œuvré au deuxième but, mais a également été déplacé au troisième coussin par moment pour permettre à Julien de jouer.

Avec 112 longues balles, Polanco est le frappeur ambidextre le plus prolifique de l’histoire des Twins. Il a joué toute sa carrière avec les Twins jusqu’ici, revendiquant une moyenne de ,269 en 832 parties.

Julien, âgé de 24 ans, a frappé pour ,263 en 109 rencontres à sa première campagne dans le baseball majeur. Il a cogné 16 circuits, produit 37 points et a touché la plaque à 60 reprises.

DeSclafani, 33 ans, a maintenu une moyenne de points mérités de 4,88 en 18 départs avec les Giants de San Francisco en 2023.

Topa a quant à lui montré une moyenne de 2,61 en 75 matchs, tous en relève, avec les Mariners. Il a réussi trois sauvetages.