(San Francisco) Vladimir Guerrero fils a été inspiré par le stade où son père a remporté le concours de circuits en marge de la classique des étoiles, en 2007.

Guerrero fils a claqué ses deux premiers circuits dans les grandes ligues mardi soir, à San Francisco.

Il a produit quatre points, aidant les Blue Jays de Toronto à l’emporter 7-3 devant les Giants.

Son premier circuit a donné l’avance 1-0 aux Blue Jays en première manche, face à Nick Vincent (0-2). Bon pour trois points, le deuxième a fait 7-2 Blue Jays en sixième, aux dépens de Reyes Monrota.

Le joueur de troisième but a signé l’exploit à son 14e match dans le baseball majeur.

Contre Vincent, Guerrero a envoyé la balle à 432 pieds du marbre, au-delà du champ centre. Contre Monrota, ce fut encore plus fulgurant : 451 pieds, une fois de plus au-delà du champ centre.

Le fils de l’ancienne vedette des Expos a ajouté un simple et un but sur balles, augmentant sa moyenne au bâton à ,235.

Âgé de 20 ans, Guerrero a fait ses débuts dans les ligues majeures le 26 avril, contre Oakland.

Freddy Galvis et Billy McKinney ont ajouté des doubles d’un point en première, portant l’avance torontoise à 3-0.

Pablo Sandoval a corsé les choses avec un circuit de deux points en troisième, approchant les Giants à un seul point.

À la manche suivante, les buts étaient remplis quand Justin Smoak a soutiré un but sur balles, portant ainsi le score à 4-2 Toronto.

Trent Thornton (1-4) a permis deux points et trois coups sûrs en cinq manches et deux tiers.