Edinson Volquez a inscrit neuf retraits au bâton, mais a aussi réalisé un sommet personnel en carrière en accordant huit buts sur balles lors d'une performance historiquement irrégulière, et les Rays de Tampa Bay ont vaincu les Marlins de Miami 3-1.

Sur les 91 lancers qu'il a effectués, Volquez n'a enregistré que 42 prises. Selon les Marlins, qui ont cité une information fournie par Elias Sports Bureau, Volquez est devenu le premier lanceur partant depuis 1900 à allouer au moins huit buts sur balles et retirer au moins neuf frappeurs sur des prises tout en passant moins de cinq manches au monticule.

Logan Morrison a cogné son sixième circuit et a été l'un des cinq frappeurs des Rays à placer la balle en jeu contre Volquez (0-4). Les Rays ont tout de même réussi à marquer trois points contre le droitier avant que celui-ci ne quitte la rencontre avec une ampoule au pouce, après quatre manches et un tiers de travail.

Les frappeurs des Rays ont terminé la soirée avec huit coups sûrs, 15 retraits au bâton et 11 passes gratuites, dont quatre à Brad Miller.

Alex Cobb (2-2) a blanchi les Marlins pendant six manches, et il a mérité sa première victoire depuis la première semaine de la campagne.

Alex Colome a récolté un septième sauvetage.

Pirates 12 Reds 3

Josh Harrison a cogné un circuit de trois points - sa troisième longue balle en deux matchs - le lanceur Tyler Glasnow a poussé deux coéquipiers à la plaque à l'aide d'un simple lors d'une remontée de six points, et les Pirates de Pittsburgh ont rossé les Reds de Cincinnati 12-3 mardi soir.

Les Pirates ont effacé un recul de trois points pour mettre fin à une séquence de quatre défaites aux mains des Reds. Au passage, ils ont égalé leur plus haut total de points dans un match en 2017.

Glasnow (1-1) s'est ressaisi après une difficile première manche lors de laquelle le Canadien Joey Votto a frappé un circuit de trois points, et il a mérité sa première victoire en carrière.

Il a aussi contribué à la poussée offensive des Pirates en quatrième manche. Les Reds ont choisi de donner un but sur balles intentionnel à Jordy Mercer pour remplir les coussins avec deux retraits. Toutefois, Glasnow a cogné un simple au champ centre contre Scott Feldman (1-3), procurant aux Pirates une avance de 4-3.

Harrison a enchaîné avec son troisième circuit en cinq visites au marbre, portant le score 7-3.

C'était la première fois de la saison que les Reds concédaient six points lors d'une même manche.

Mets 7 Braves 9

Ender Inciarte a fait marquer trois points à l'aide d'autant de coups sûrs, les balles papillon de R.A. Dickey ont été plus efficaces que les rapides de Matt Harvey pour une deuxième fois en une semaine et les Braves d'Atlanta ont défait les Mets de New York 9-7.

Dans la défaite, Jay Bruce a produit six points grâce à deux circuits, dont un grand chelem contre Matt Wisler en neuvième manche.

Dickey (3-2) a eu des difficultés à bien contrôler sa balle papillon, mais il a tout de même limité les Mets à trois, points, quatre coups sûrs et quatre buts sur balles en six manches au monticule.

Il avait également été appelé à affronter Harvey et les Mets dans un match que les Braves ont gagné 7-5 jeudi dernier.

Dickey a aidé sa cause en produisant un point à l'aide d'un roulant qui a rompu l'égalité de 3-3 en quatrième manche. Un simple à l'entre-champ centre d'Inciarte a ajouté deux points au tableau pour les Braves.

Pour un deuxième départ consécutif, Harvey (2-2) a été victime de six points. En cinq manches et un tiers, il a donné huit coups sûrs et trois buts sur balles.

Diamondbacks 6 Nationals 3

Jake Lamb et Chris Herrman ont cogné des longues balles contre Tanner Roark et les Diamondbacks de l'Arizona ont effacé un déficit pour dominer la puissante attaque des Nationals de Washington 6-3.

Le partant Taijuan Walker et quatre releveurs ont uni leurs efforts pour blanchir leurs rivaux pendant les six dernières manches après que les Nationals eurent pris une avance de 3-1.

Deux soirs après avoir marqué 23 points contre les Mets de New York pour couronner un mois record, les Nationals ont été limités à deux coups sûrs en 12 présences à la plaque avec des coureurs en position de marquer. En tout, ils ont laissé moisir dix coéquipiers sur les sentiers.

Lamb et Herrman ont réussi leurs circuits en quatrième manche, ce qui permettait aux Diamondbacks de se donner une avance de 4-3. Jeremy Hazelbaker a ajouté une claque en solo en neuvième.

T.J. McFarland (1-0) a été crédité de la victoire après avoir enregistré quatre retraits d'affilée et Fernando Rodney a obtenu un septième sauvetage après une neuvième manche parfaite.

Dans la défaite, Roark (3-1) a obtenu huit retraits au bâton en six manches.

Brewers 1 Cardinals 2

Carlos Martinez a été solide sur plus de sept manches et les Cards de St. Louis ont encore battu Wily Peralta, l'emportant 2-1 face aux Brewers de Milwaukee.

Martinez (1-3) a disposé des 12 premiers frappeurs. Il a permis un point et quatre coups sûrs en sept manches et un tiers.

Trevor Rosenthal a récolté un troisième sauvetage en autant d'occasions.

Peralta (4-2) a vu son dossier contre St. Louis chuter à 0-9 depuis 11 départs. Il a concédé deux points et cinq coups sûrs en cinq manches et un tiers.

Matt Carpenter, Stephen Piscotty et Kolten Wong ont frappé deux coups sûrs chacun pour les Cards.