Jered Weaver a décidé d'abandonner le processus d'appel de sa suspension de six rencontres, samedi, et l'as lanceur des Angels de Los Angeles ratera donc la série contre les Yankees de New York.
Le meneur dans les majeures au chapitre de la moyenne de points mérités a commencé à purger sa suspension samedi contre les Mariners de Seattle et il effectuera son prochain départ samedi prochain contre les Blue Jays à Toronto.
Weaver a été suspendu pour avoir effectué un tir par-dessus la tête d'Alex Avila des Tigers de Detroit dimanche dernier.
Il avait effectué ce tir après que Carlos Guillen eut pris son temps pour contourner les sentiers après avoir claqué un circuit. Ce geste avait fâché Weaver et l'arbitre Hunter Wendelstedt avait alors donné des avertissements aux deux équipes.
Weaver avait ensuite tiré par-dessus la tête d'Avila et il avait été immédiatement expulsé, tout comme le gérant des Angels Mike Scioscia.
Weaver a une fiche de 14-5 et une moyenne de 1,78 cette saison.