Le voltigeur des Tigers de Detroit Magglio Ordonez subira une intervention chirurgicale à la cheville droite mercredi et ratera le reste de la saison 2010.
L'excellent frappeur, âgé de 36 ans, n'a pas joué depuis le 25 juillet. Il avait une moyenne au bâton de ,303, 12 circuits et 59 points produits avant qu'il soit blessé.
Il sera opéré par le docteur Phillip Kwong, de la clinique Kerlan-Jobe à Los Angeles.
Ordonez deviendra joueur autonome à la fin de la saison puisqu'il ne jouera pas assez de matchs et n'aura pas assez de présences au bâton pour que son contrat soit prolongé. Il s'attend à être parfaitement rétabli pour la saison 2011.
Lorsque questionné afin de savoir s'il y avait des chances que les Tigers offrent un nouveau contrat à Ordonez pour la saison prochaine, le directeur général de l'équipe, Dave Dombrowski, a dit qu'il n'allait faire aucun commentaire sur le statut d'un joueur pour la saison 2011 avant que la présente campagne ne soit terminée.