Tim Lincecum a porté son total de retraits sur des prises à 122, un sommet dans la Nationale, à l'aide d'une soirée de huit retraits au bâton en six manches, jeudi, et il a aussi produit un point à l'aide d'un simple et croisé le marbre dans un gain de 8-3 des Giants de San Francisco contre les Cubs de Chicago.

Les Giants ont ainsi réussi à partager les honneurs de la série de quatre matchs.

Le frappeur suppléant Rich Aurilia a cogné un circuit de trois points en septième pour procurer un meilleur coussin aux siens. Il en était à son septième circuit, son troisième en carrière à titre de frappeur suppléant.

Fred Lewis a frappé un triple d'un point au cours de la poussée de quatre points en deuxième des Giants, alors que Jose Castillo y est notamment allé d'un double d'un point.

Lincecum (10-1) n'est surpassé que par C.C. Sabathia, des Indians de Cleveland, au chapitre des retraits au bâton dans les majeures. Ce dernier en a 123.

Sean Gallagher (3-4) a subi une troisième défaite de suite. Il est maintenant sans victoire depuis cinq départs. Il ne l'a pas emporté depuis le 1er juin.