L'objectif est de réduire à 20 % sous le niveau de 1990 les émissions de gaz à effet de serre (GES) d'ici 2020, et à 30 % sous ce même niveau si des pays d'autres continents s'engagent à en faire autant.
L'objectif est de réduire à 20 % sous le niveau de 1990 les émissions de gaz à effet de serre (GES) d'ici 2020, et à 30 % sous ce même niveau si des pays d'autres continents s'engagent à en faire autant.
Le Conseil de l'UE croit qu'il est d'une «importance vitale» de s'assurer que le réchauffement de la planète ne dépasse pas 2 degrés Celsius de plus que le niveau moyen de l'ère préindustrielle.
Pour y parvenir, les pays de l'UE devront consommer au moins 20 % d'énergie renouvelable d'ici 2020, et un minimum de 10 % du carburant servant au transport routier devra être remplacé par des biocarburants.