La ministre fédérale du Travail a indiqué mercredi qu'Air Canada (T.AC.B) et le syndicat de ses pilotes avaient accepté de se soumettre à une prolongation du processus de médiation.

La ministre Lisa Raitt a indiqué à la Chambre des communes qu'elle avait reçu une entente officielle du syndicat et du transporteur aérien au sujet de leur participation à ces nouvelles discussions.

Les pilotes ont octroyé à leur syndicat un mandat de grève et Air Canada peut légalement imposer un nouveau contrat de travail à ses pilotes ou les mettre en lock-out.

Cependant, les deux parties ont indiqué qu'elles n'auraient pas recours à ces moyens tant que les discussions se poursuivraient.

Le transporteur et ses pilotes ont récemment eu recours aux services d'un médiateur du Service fédéral de médiation et de conciliation pendant une période de deux mois, mais celui-ci n'a pas réussi à rapprocher les deux parties.

Mme Raitt a dit s'attendre à ce que les deux parties parviennent à conclure un accord.