Michel Barsalo, courtier chez Sutton, a proposé ce reportage dans le cadre de l'initiative «La Presse est à vous». En gros, il souhaitait faire connaître toutes les responsabilités rattachées à ce métier, alors qu'un nouveau modèle d'affaires «allégé» est en train de se mettre en place dans la revente de maisons au Canada. Voici ce qu'il avait à dire:    

«J'apprécierai que l'on fasse la lumière sur tout le cheminement permettant à un courtier de recevoir une commission: la connaissance d'un territoire et son marché, la sollicitation pour la vente ou l'achat d'une propriété, les visites, les suivis et autres tâches se rattachant au mandat donné. Je veux démystifier la profession qu'est celle d'un courtier immobilier.

«Selon moi, suivre un courtier immobilier pendant une journée permettrait d'informer le public sur toutes les responsabilités légales rattachées à la profession. Et sur toutes les étapes nécessaires pour informer le client, le guider avant, pendant et après une transaction.»