L'ambassadeur du Canada aux États-Unis a indiqué mercredi qu'il y a selon lui une chance sur deux que le Canada et les États-Unis s'entendent sur une nouvelle mouture de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) avant l'échéancier de dimanche.

Interrogé à ce sujet dans le cadre d'un événement organisé à Toronto par Politico, David MacNaughton a chiffré à «5» les chances de succès sur une échelle de 1 à 10.

Il a expliqué que la conclusion ou non d'un nouvel accord dépend essentiellement de la volonté de Washington d'en arriver à une entente.

M. MacNauhgton a ajouté que le chemin a été difficile et que chaque camp connaît la position de l'autre concernant les questions les plus épineuses.

Il a dit que le Canada a hâte d'en arriver à une entente pour injecter une certaine certitude au climat d'investissement. Cela permettrait aussi à Ottawa de commencer à collaborer plus étroitement avec les Américains pour régler certains des plus gros problèmes auxquels sont confrontés les deux pays.

M. MacNauhgton a toutefois prévenu qu'Ottawa ne signera aucun accord dénué d'un mécanisme solide de résolution des différends. Le Canada ne se soumettra pas non plus à une entente qui lui infligerait des tarifs douaniers supposément imposés pour protéger la sécurité nationale des États-Unis.