(Ottawa) Le nombre de dossiers d’insolvabilité au Canada a légèrement augmenté au troisième trimestre par rapport à la même période l’an dernier, les consommateurs incapables de payer leurs factures ayant été légèrement plus nombreux.
Le Bureau du surintendant des faillites a indiqué que le nombre total de dossiers d’insolvabilité s’était élevé à 21 649 au troisième trimestre, contre 21 335 un an plus tôt.
Le nombre de faillites a reculé à 6740 contre 7667 il y a un an, tandis que le nombre de propositions, soit les offres de règlement de dette présentées aux créanciers en vertu de conditions différentes des modalités existantes, est passé à 14 909 contre 13 668 au même trimestre l’an dernier.
L’augmentation globale est survenue alors que les insolvabilités des consommateurs ont atteint 21 113 contre 20 707 il y a un an. Le nombre de faillites de consommateurs est tombé à 6324, contre 7164 l’an dernier, mais les propositions de consommateur sont passées de 13 543 à 14 789.
Les faillites déposées par les entreprises ont totalisé 536 au cours du trimestre, contre 628 au même trimestre l’an dernier.
Les faillites d’entreprises se sont chiffrées à 416 au troisième trimestre, contre 503 il y a un an, tandis que les propositions sont tombées à 120, contre 124 au même trimestre l’année dernière.