Le déficit total du compte courant du Canada, en chiffres désaisonnalisés, s'est élargi de 2,6 milliards de dollars pour atteindre 11 milliards au deuxième trimestre, marquant ainsi le septième trimestre consécutif en déficit, a révélé lundi Statistique Canada.

La croissance des exportations de biens a ralenti, tandis que la croissance des importations est demeurée soutenue, ce qui a donné lieu à une détérioration de la balance commerciale des marchandises, a ajouté l'agence fédérale.

La balance du commerce des biens a diminué de 2,5 milliards au deuxième trimestre pour retourner à une position de déficit, après deux trimestres d'excédent. Les exportations ont affiché une progression plus modeste que les importations, en grande partie en raison des résultats des échanges avec les États-Unis. L'excédent au chapitre des biens par rapport aux États-Unis a reculé de 2,3 milliards, après deux trimestres de hausses.

Les exportations de biens ont augmenté de 1,2 milliard, soit beaucoup moins qu'au trimestre précédent. Les exportations de produits énergétiques ont diminué de 1,9 milliard au deuxième trimestre, les prix ayant diminué pour toutes les composantes, sauf pour le charbon. Les exportations de produits automobiles ont continué à gagner du terrain, en hausse de 1,9 milliard, les automobiles ayant dépassé la barre de 10 milliards pour la première fois depuis le deuxième trimestre de 2007.

Les importations de biens ont augmenté de 3,7 milliards au deuxième trimestre, principalement sous l'effet des importations de machines et de matériel.

Les acquisitions de titres canadiens par des non-résidents se sont chiffrées à 40,7 milliards, soit plus du double de l'investissement enregistré au premier trimestre. Les non-résidents ont ajouté des obligations canadiennes à leur portefeuille pour un sixième trimestre consécutif, en ayant acheté pour 32,2 milliards au deuxième trimestre.

Les investissements étrangers en actions canadiennes se sont redressés au deuxième trimestre et ont atteint 7,9 milliards, après un léger désinvestissement au trimestre précédent.

Les investissements étrangers de 610 millions dans le marché monétaire canadien au deuxième trimestre ont été relativement modestes et dominés par les effets émis par les sociétés non financières.

Les Canadiens ont acquis 1,2 milliard de titres étrangers au deuxième trimestre, en baisse par rapport à l'investissement de 5,2 milliards observé au premier trimestre. Les investissements canadiens en actions étrangères de 4,7 milliards au deuxième trimestre étaient principalement attribuables à la demande des caisses de retraite canadiennes.

Les Canadiens se sont départis de 2,7 milliards de plus de leurs avoirs en obligations étrangères pendant le trimestre, en raison des ventes d'obligations du gouvernement américain.

Les investissements directs canadiens à l'étranger ont augmenté pour se situer à 9,4 milliards au deuxième trimestre, après avoir enregistré un rapatriement net de fonds au premier trimestre.

Les investisseurs directs étrangers ont injecté 9,7 milliards dans l'économie canadienne au deuxième trimestre.