Les industries canadiennes ont fonctionné à 67,5% de leur capacité de production au troisième trimestre, en légère baisse comparativement à 67,7% au deuxième trimestre, selon les données publiées lundi par Statistique Canada. En comparaison, le taux du troisième trimestre de 2008 était de 78,9%.

Le secteur des mines a connu le plus faible taux d'un trimestre à l'autre, soit 48,1%. Le plus haut taux d'utilisation de la capacité, soit 82,4%, a été enregistré du côté de la fabrication des aliments.

Dans l'ensemble, l'utilisation de la capacité parmi les industries non manufacturières (extraction de pétrole et de gaz, extraction minière, construction, production, transport et distribution d'électricité, etc.) a été généralement en baisse, alors que des hausses ont été observées parmi les industries manufacturières (véhicules et pièces automobiles, produits chimiques, produits du bois).