La circulation aérienne s'est intensifiée au mois d'août, confirmant la tendance observée cette année.

La circulation aérienne s'est intensifiée au mois d'août, confirmant la tendance observée cette année.

Le trafic aérien au Canada a augmenté en moyenne de 5,3% au mois d'août dernier comparativement au mois d'août 2006, selon les données publiées lundi par l'exploitant national de services de navigation aérienne civile, Nav Canada.

Pour l'exercice 2007, achevé le 31 août, le trafic aérien a crû de 4,7% par rapport à 2006.