Les ventes ont bondi au troisième trimestre chez Lyrtech. La société spécialisée dans le traitement de signaux lumineux a rapporté hier des revenus de 5,9 millions $ pour l'exercice terminé le 30 septembre, en hausse de 247 % par rapport à la même pério-de l'an dernier (1,7 millions $). Ces résultats n'ont toutefois pas permis à Lyrtech d'engranger des profits. La société a généré une perte nette de 300 000 $ au troisième trimestre comparativement à une perte de 261 000 $ à la même période l'an dernier. Depuis le début de l'année, Lyrtech note toutefois une hausse significative (+ 121 %) de ses ventes, à 11,7 millions $. Selon le président Migüel Caron, "les initiatives d'amélioration de la productivité commencent à rapporter des résultats positifs" chez Lyrtech.