Le centre numéro un des Capitals de Washington, Nicklas Backstrom, doit visiter un spécialiste au Michigan pour soigner une blessure à la nuque subie lors d'un match dans la KHL. Il n'a pas joué depuis cet accident subi le 26 décembre. L'an dernier, Backstrom a raté de nombreux matchs en raison d'une commotion cérébrale.
S'il rate le début de la saison, qui sait si Mike Ribeiro ne se retrouvera pas avec Alex Ovechkin, ce qui pourrait donner un duo explosif au nouvel entraîneur Adam Oates.
Ribeiro a été échangé des Stars aux Capitals au mois de juin en retour d'un jeune joueur, Cody Eakins, et d'un choix de deuxième ronde. Hasard ou coïncidence, l'échange est survenu peu de temps après le retour de Bob Gainey dans l'organisation des Stars de Dallas.