«Je suis passé par trois lock-out en 20 ans et je pense, à titre de vétéran, avoir le droit de m'exprimer, a dit Hamrlik, hier, sur les ondes de TSN. Il n'y a que 14 joueurs qui ont connu trois lock-out. Le conflit oppose deux groupes trop orgueilleux pour céder. Je soutiens toujours Don Fehr [directeur de l'Association des joueurs], mais il faut que le syndicat des joueurs mette de l'eau dans son vin pour que le conflit se règle aussi vite que possible.»

Hamrlik n'a pas semblé tenir rigueur à Cole. «Il a droit à son opinion comme tout le monde. Il reste trois ans à son contrat. Il a embauché un bon agent [Steve Bartlett ].»

Cole a obtenu un contrat de quatre ans - et 18 millions - du Canadien le 1er juillet 2011. Âgé de 38 ans, Hamrlik est sans contrat. Il a porté les couleurs des Capitals de Washington la saison dernière et celles du Canadien pendant les quatre saisons précédentes.

> Réagissez sur le blogue de Mathias Brunet